本ポリシーは、旭水産株式会社（以下「当社」）が提供するスマートフォン向けアプリケーション（以下「本アプリ」）を通じて取得・利用する個人情報に適用されます。本アプリは企業間取引（B to B）を目的としており、一般消費者向けサービスではありません。
本アプリで取得する情報とその方法は以下の通りです。
| 区分 | 取得項目 | 主な取得方法 | 利用目的 |
|---|---|---|---|
| アカウント情報 | 氏名／メールアドレス／電話番号／住所／ログイン用パスワード（暗号化された形で保存） | 利用者入力 | 本人確認、連絡手段 |
| 認証情報 | ワンタイムコード、端末識別子（プッシュ通知用トークンを含む） | 当社指定の認証システム | セキュリティ確保、プッシュ通知の送信 |
| 取引情報 | 注文内容・注文履歴・閲覧履歴 | アプリ操作に伴い自動取得 | 受発注管理、推奨商品表示 |
| コミュニケーション | チャットメッセージ、カメラで撮影・アップロードされた画像 | 利用者入力 | 問合せ対応、商品確認 |
| 利用ログ | 画面遷移ログ、クラッシュログ、OS種別・バージョン、端末モデル | 自動取得 | 障害対応、UI改善 |
※パスワードは暗号化された状態で保存しており、当社が内容を閲覧できることはありません。
※位置情報は取得いたしません。
※クレジットカード番号やマイナンバー等の機密情報は取得いたしません。
当社は、上記目的達成に必要な範囲で以下のいずれかを根拠として個人情報を取り扱います。
個人情報は、利用目的の達成に必要な期間保存し、終了後は当社基準に従い速やかに削除または匿名化します。
当社は、個人情報の漏えい・滅失・毀損を防止するため、適切かつ合理的な組織的・技術的安全管理措置を講じています。
利用者は、自身の個人情報について開示・訂正・利用停止・削除等を請求できます。手続きは当社までご連絡ください。
本アプリは企業・事業者向けに提供しています。18歳未満の方が利用する場合は、所属企業の責任者の許可を得たうえでご利用ください。当社は、そのような利用が確認された際も、本ポリシーに基づき適切に個人情報を保護します。
法令改正やサービス変更に応じて本ポリシーを改定することがあります。重要な変更はアプリ内ポップアップ等で周知し、必要に応じて再同意を取得します。
過去のプライバシーポリシーの変更履歴は以下で確認できます。
This policy applies to personal information collected and used through the smartphone application (hereinafter referred to as "this App") provided by Asahisuisan Co., Ltd. (hereinafter referred to as "the Company"). This App is intended for business-to-business (B to B) transactions and is not a consumer-oriented service.
Below is the information collected through this App and how we collect it:
| Category | Information Collected | Collection Method | Purpose |
|---|---|---|---|
| Account Information | Name / Email Address / Phone Number / Address / Login Password (stored in encrypted form) | User Input | Identity Verification, Contact Methods |
| Authentication Information | One-time Codes, Device Identifiers (including push notification tokens) | Company Authentication System | Security, Sending Push Notifications |
| Transaction Information | Order Contents, Order History, Browsing History | Automatically Collected During App Operation | Order Management, Product Recommendations |
| Communications | Chat Messages, Images Captured or Uploaded via Camera | User Input | Inquiry Response, Product Verification |
| Usage Logs | Screen Transition Logs, Crash Logs, OS Type/Version, Device Model | Automatically Collected | Troubleshooting, UI Improvement |
* Passwords are stored in encrypted form and cannot be viewed by our company.
* We do not collect location information.
* We do not collect confidential information such as credit card numbers or social security numbers.
The Company processes personal information based on one of the following legal grounds as necessary to achieve the above purposes:
Personal information is stored for the period necessary to achieve the purpose of use and is promptly deleted or anonymized according to company standards after that period.
The Company implements appropriate and reasonable organizational and technical security measures to prevent leakage, loss, or damage of personal information.
Users may request disclosure, correction, suspension of use, or deletion of their personal information. Please contact us for procedures.
This App is provided for businesses and corporate users. If persons under 18 years of age use the App, they must do so with the permission of a supervisor at their company. The Company will appropriately protect personal information in accordance with this policy even when such use is confirmed.
This policy may be revised in response to legal amendments or service changes. Important changes will be announced via in-app notifications, and we will obtain consent again as necessary.
The history of changes to the Privacy Policy can be found below:
本政策适用于旭水产株式会社（以下简称"本公司"）提供的智能手机应用程序（以下简称"本应用"）所收集和使用的个人信息。本应用的目的是企业间交易（B to B），而非面向一般消费者的服务。
以下是通过本应用收集的信息及其收集方式：
| 分类 | 收集项目 | 主要获取方式 | 使用目的 |
|---|---|---|---|
| 账户信息 | 姓名/电子邮箱/电话号码/地址/登录密码（以加密形式存储） | 用户输入 | 身份验证，联系方式 |
| 认证信息 | 一次性验证码，设备标识符（包括推送通知令牌） | 本公司指定的认证系统 | 确保安全，发送推送通知 |
| 交易信息 | 订单内容、订单历史、浏览历史 | 应用操作过程中自动获取 | 订单管理，推荐商品 |
| 通信信息 | 聊天消息，通过相机拍摄和上传的图片 | 用户输入 | 咨询响应，商品确认 |
| 使用日志 | 屏幕导航日志，崩溃日志，操作系统类型/版本，设备型号 | 自动获取 | 故障排除，UI改进 |
※ 密码以加密形式存储，本公司无法查看其内容。
※ 我们不收集位置信息。
※ 我们不收集信用卡号码或社会保障号码等机密信息。
本公司基于以下法律依据之一处理个人信息，以实现上述目的：
个人信息将在实现使用目的所需的期限内存储，之后将根据公司标准迅速删除或匿名化。
本公司采取适当且合理的组织和技术安全措施，防止个人信息泄露、丢失或损坏。
用户可以要求披露、更正、暂停使用或删除其个人信息。请联系我们了解相关程序。
本应用面向企业和企业用户提供。如果18岁以下人士使用本应用，必须获得其公司主管的许可。本公司将根据本政策适当保护个人信息，即使确认有此类使用情况。
本政策可能会因法律修订或服务变更而修订。重要变更将通过应用内通知公布，必要时我们将重新获取同意。
隐私政策的变更历史可在以下查看：
本政策適用於旭水產股份有限公司（以下簡稱「本公司」）提供的智慧型手機應用程式（以下簡稱「本應用程式」）所收集和使用的個人資訊。本應用程式的目的是企業間交易（B to B），而非面向一般消費者的服務。
以下是透過本應用程式收集的資訊及其獲取方式：
| 分類 | 收集項目 | 主要獲取方式 | 使用目的 |
|---|---|---|---|
| 帳戶資訊 | 姓名/電子郵件/電話號碼/地址/登入密碼（以加密形式儲存） | 使用者輸入 | 身分驗證，聯絡方式 |
| 認證資訊 | 一次性驗證碼，裝置識別碼（包括推送通知令牌） | 本公司指定的認證系統 | 確保安全，發送推送通知 |
| 交易資訊 | 訂單內容、訂單歷史、瀏覽歷史 | 應用程式操作過程中自動獲取 | 訂單管理，推薦商品 |
| 通訊資訊 | 聊天訊息，透過相機拍攝和上傳的圖片 | 使用者輸入 | 諮詢回應，商品確認 |
| 使用日誌 | 畫面導航日誌，當機日誌，作業系統類型/版本，裝置型號 | 自動獲取 | 故障排除，UI改進 |
※ 密碼以加密形式儲存，本公司無法查看其內容。
※ 我們不收集位置資訊。
※ 我們不收集信用卡號碼或社會保障號碼等機密資訊。
本公司基於以下法律依據之一處理個人資訊，以實現上述目的：
個人資訊將在實現使用目的所需的期限內儲存，之後將根據公司標準迅速刪除或匿名化。
本公司採取適當且合理的組織和技術安全措施，防止個人資訊洩露、遺失或損壞。
使用者可以要求披露、更正、暫停使用或刪除其個人資訊。請聯絡我們了解相關程序。
本應用程式面向企業和企業使用者提供。如果18歲以下人士使用本應用程式，必須獲得其公司主管的許可。本公司將根據本政策適當保護個人資訊，即使確認有此類使用情況。
本政策可能會因法律修訂或服務變更而修訂。重要變更將通過應用程式內通知公佈，必要時我們將重新獲取同意。
隱私權政策的變更歷史可在以下查看：